Boro is een traditionele Japanse patchwork-techniek die oorspronkelijk werd ontwikkeld om kleding te repareren, te verstevigen en zo lang mogelijk te gebruiken. Maar wat is eigenlijk het verschil tussen sashiko en boro?
Sashiko is de borduurtechniek zelf: het zetten van de karakteristieke steekjes. Boro is het uiteindelijke resultaat van het herstellen en versterken van textiel, vaak door meerdere lagen stof met sashiko-steken aan elkaar te bevestigen.
Boro wordt nog steeds gebruikt zoals het oorspronkelijk bedoeld was, bijvoorbeeld voor het repareren van denim en andere kledingstukken. Tegenwoordig wordt deze techniek echter ook veel toegepast als decoratieve textielkunst en in quiltwerk.
Heeft u nog nooit boro gemaakt? Dan is een klein project, zoals een placemat, een perfecte manier om kennis te maken met deze prachtige en duurzame Japanse techniek.
Wat heeft u nodig?
Mijn eerste boro placemat
Knip uit een niet al te dikke stof een rechthoek van de gewenste afmeting. Vergeet niet dat je ongeveer 1,5 cm extra nodig hebt voor de zoom. Ik strijk de zoom alleen om; dat is voor dit project voldoende.
Kies mooie stukjes stof uit. Wil je een placemat met een Japanse vintage uitstraling? Kies dan een van onze Japanse vintage stoffen. Met een stukje stof van slechts 50 x 10 cm kan je al meerdere placemats maken! Knip verschillende stukjes stof in diverse afmetingen. Natuurlijk kan je ook andere kleuren en patronen toevoegen.
Leg de stukjes stof neer zoals je ze wilt hebben en zet ze vast op de ondergrond met speldjes of textiellijm. Breng vervolgens de sashiko-steekjes aan. Combineer verschillende steekjes: grote, kleine, kruisjes, rechte lijnen of gebogen lijnen. Laat je creativiteit de vrije loop!
Laat je creativiteit de vrije loop. Je hoeft van tevoren zeker niet precies te weten hoe het eindresultaat eruit zal zien. Juist door gewoon te beginnen ontstaat er vaak iets heel bijzonders.
Et voilà! Mijn eigen, superoriginele placemat in Japanse vintage stijl! Voor dit project heb ik veel steekjes gebruikt, maar met minder steekjes krijg je ook een prachtig resultaat. Ik heb bewust geen zoom gemaakt omdat ik de placemat een wat ruwere uitstraling wilde geven. De randen zullen daardoor een beetje gaan rafelen. Vind je dat niet mooi, dan kan je de randen van elk stukje stof, of alleen de stukjes aan de buitenkant, eerst omstrijken.
Steekje voor steekje
Voor deze placemat heb ik gekozen voor verschillende kleuren stoffen en sashiko garens.
Voor de libelle heb ik een stukje uit een sampler gebruikt. Dat is erg handig, want de lijnen zijn uitwasbaar. Je kunt dus eerst verschillende motieven uitproberen en later beslissen welke je wilt behouden. Textiellijm komt hierbij ook heel goed van pas!
Lekker bezig! Ik heb besloten om ook geel en rood sashiko garen toe te voegen voor wat extra kleur. Mijn tweede placemat is klaar! Hij ziet er heel anders uit dan mijn eerste exemplaar, en dat was precies de bedoeling. Het leuke aan boro is dat geen enkel project hetzelfde hoeft te zijn.
Boro Tote Bag: draagbare kunst.
De boro-techniek kun je ook gebruiken om bijvoorbeeld de voorkant van een tas te versieren. Voor dit voorbeeld heb ik gewerkt met sakizome-momen, ook wel Japanese Taupe genoemd. Deze prachtige Japanse stoffen geven je project meteen een authentieke uitstraling.
Je werkt op dezelfde manier als bij het vorige voorbeeld. Gebruik het witte lapje stof als ondergrond. Knip de stukjes sakizome-stof in de gewenste vormen en plaats ze op de witte stof. Je kunt ze vastzetten met textiellijm of speldjes.
Wil je voorkomen dat de stof gaat rafelen? Maak dan voor elk stukje stof eerst een kleine zoom.
Breng vervolgens de sashiko-steekjes aan. Combineer verschillende steekjes: grote, kleine, kruisjes, rechte lijnen of gebogen lijnen. Laat je inspireren en experimenteer!
Laat je creativiteit de vrije loop. Je hoeft van tevoren zeker niet precies te weten hoe het eindresultaat eruit zal zien. Dat ontstaat vanzelf tijdens het werken.
Maak het lapje nog niet helemaal af en zet er nog niet te veel steekjes op. Om het later op de tas vast te zetten, moet je namelijk nog extra steekjes maken.
Op de foto links heb ik bijvoorbeeld één rand rondom het lapje gemaakt. Op de foto rechts zijn dat er twee. Met de buitenste rand heb ik het lapje aan de tas bevestigd. Daarnaast zorgen extra horizontale en verticale steekjes ervoor dat het stevig vastzit én geven ze de tas nog meer karakter.
En hier is het resultaat! Een originele tote bag die op geen enkele andere lijkt. Door verschillende stoffen, patronen en steekjes te combineren, maak je een tas die helemaal jouw eigen stijl weerspiegelt. Dat is misschien wel het mooiste van boro: elk werkstuk is uniek en vertelt zijn eigen verhaal.
Een verhaal in stof
Dezelfde techniek kun je natuurlijk ook op andere items toepassen. Wat denk je bijvoorbeeld van een kussenhoes?
Ook hier heb ik weer gekozen voor Japanse stoffen, met hun prachtige patronen en unieke uitstraling.
Ik speel met de prints van de stoffen en laat mijn fantasie de vrije loop. Langzaam ontstaat er een verhaal, steekje voor steekje.
Dit is zonder twijfel een van de mooiste kussenhoezen in mijn huis geworden, en helemaal met de hand gemaakt!
